Translate subtitles to any language in just a few seconds thanks to Adobe Premiere Pro
Adobe adds a highly anticipated feature to Premiere Pro

- February 27, 2025
- Updated: July 1, 2025 at 10:18 PM

Video editing is not just about cutting shots, color correction, and giving a narrative sense to what you are telling. More and more, editors are being asked to add subtitles and even translate them into other languages. But how can this arduous process be carried out without resorting to professional translators and subtitlers?
The answer lies in Adobe Premiere Pro. Among the multiple Artificial Intelligence features that Adobe has added to its environment, there is a unique function that will save the lives of everyone who has to carry out these processes: instant translation (or Caption Translation). But what does it consist of exactly?
AI Breaks Down Language Barriers
As its name suggests, instant translation is a new feature in Premiere Pro that allows you to automatically translate your video’s subtitles into the language of your choice. In addition to recognizing audio and automatically transcribing it, something the program has been doing since its latest versions, it now also allows you, with just one more click, to translate it into any language you want: from English to Mandarin Chinese and anything you can imagine.
Without a doubt, this feature will greatly assist editors who need quick and effective translations of their videos, and it will allow reaching a much more global audience. Furthermore, once the subtitles in the corresponding language are added, it allows you to make any adjustments you see necessary, although we warn that not too many will be needed, as this new AI tool from Adobe works like a charm.
How can I use instant translation?
To use automatic translation, follow these four simple steps:
- Open the subtitles panel within the software.
- Upload the automatic transcription or add the subtitles manually if you already have them prepared.
- Select the automatic translation option and choose the target language.
- Adjust the subtitles as necessary and export the video.
In a moment, you will be able to reach an audience that goes far beyond your country of origin.
Cultural journalist specialized in film, series, comics, video games, and everything your parents tried to keep you away from during your childhood. Also an aspiring film director, screenwriter, and professional troublemaker.
Latest from Juan Carlos Saloz
You may also like
NewsThe X-Files’ “Home” is still terrifying nearly 30 years on
Read more
NewsDC’s 10 Strongest Magic Users, Ranked: updated list now online
Read more
NewsGame of Thrones: Legends adds Oberyn Martell: A Blood Debt begins September 12
Read more
NewsGTA: San Andreas gets a Twitch mod: viewers can call CJ live
Read more
NewsExodus is announced for 2026: a new sci-fi epic
Read more
NewsPeanuts’ Charlotte Braun resurfaces: one reader got her dropped
Read more